Traduzione What's Wrong With Me Olivia Rodrigo

Sto solo fissando il soffitto
Non riesco a descrivere questa sensazione
Che ho nella testa
Sono fuori dal mio corpo, nel mio letto
E continuo a cercare i miei sintomi online
Disperato di risolverli
Farò qualsiasi cosa
Perché ultimamente sto andando a rotoli, oh Non mi sento più me stesso e
Niente sembra mai aiutare

Sono andato dal dottore e mi ha detto che stavo bene
Ma ogni film che vedo mi fa piangere
È come se qualcuno mi avesse messo un peso sul petto
Dovrei parlare con un amico
Ma non riesco ad alzarmi dal letto
Mi gira la testa e ho lo stomaco sottosopra
Dire che sono innamorato è difficile da ammettere
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Penso che sia tu ciò che non va in me

Continuo a cercare distrazioni
Sperando che la sensazione passiMa devo dirlo
Sta diventando più difficile ogni giorno
E non riesco a venirne fuori
La testa continua a martellare
Per un semplice pensiero
E se questo non fosse ciò che voglio?

Sono andato dal dottore e mi ha detto che stavo bene
Ho provato la meditazione con una bottiglia di vino
È come se qualcuno mi avesse messo un peso sul petto
Dovrei parlare con un amico
Ma non riesco ad alzarmi dal letto
Mi gira la testa e ho lo stomaco sottosopra
Dire che sono innamorato è difficile da ammettere
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Penso che sia tu ciò che non va in me

Non mi sento più me stesso
Tutte luci gialle lampeggianti e campanelli d’allarme
Non mi sento più me stesso
E non riesco nemmeno a nasconderlo bene

Sono andato dal dottore e mi ha detto che stavo bene
Ma ogni film che vedo mi fa piangere
È come se qualcuno mi avesse messo un peso sul petto
Dovrei parlare con un amico
Ma non riesco ad alzarmi dal letto
Mi gira la testa e ho lo stomaco sottosopra
Dire che sono innamorato è difficile da ammettere
Non riesco a mangiare, non riesco a dormire
Penso che sia tu ciò che non va in me
Penso che sia tu ciò che non va in me
Penso che sia tu ciò che non va in me
Penso che sia tu ciò che non va in me
Penso che sia tu ciò che non va in me