Traduzione Stupid Song Olivia Rodrigo

New York non è mai sembrata così triste
I miei amici fumano spinelli in bagno
Dicono che l'amore sincero sia una gabbia che ti fa sentire libero
E tutte le ragazze a questa festa sono così cool
Non è mai stata una cosa che sapessi fare
Ma non posso fare a meno d'immaginare cosa dici quando parli con me

Sei una scintilla nel buio, sui miei vestiti, ho preso fuoco Dovresti sentire ciò che sento quando qualcuno dice il tuo nome
Sono un'auto che corre sul viale senza freni
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire
Oh, il mio cuore è di cera e si scioglie al sole
Sono il filo della tua camicia e si sta sfilando
Mi sento giusta, mi sento sbagliata, mi sento completamente folle
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire

Cammino nel parco a testa alta
Passo accanto alle ragazze del college e ai ragazzi ubriachi
E se esiste un dio, è il legame che c'è tra noi due
Sette notti da sola e un pasto saltato
Dormo con un vestito e i miei tacchi alti
E sono troppo timida per dire o cantare che sogno te (Sogno te)
Sei una scintilla nel buio, sui miei vestiti, ho preso fuoco
Dovresti sentire ciò che sento quando qualcuno dice il tuo nome
Sono un'auto che corre sul viale senza freni
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire
Oh, il mio cuore è di cera e si scioglie al sole
Sono il filo della tua camicia e si sta sfilando
Mi sento giusta, mi sento sbagliata, mi sento completamente folle
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire

Ogni notte, dall'una alle quattro
Sogno te dall'una alle quattro
Assolutamente e davvero sicura
Nessuno ha mai desiderato qualcuno di più
Fa male pensare che non possa pensare di più
Di' ai tuoi amici che tu sei mio, io sono tua
Lo giuro nel mio cuore
Nessuno ha mai desiderato qualcuno di più
Fa male pensare che non possa pensare di più
Di' ai tuoi amici che tu sei mio, io sono tua
Lo giuro nel mio cuore

Sto venendo da te, non torno indietro
Perché non rompi il sigillo quando torno?

Sei una scintilla nel buio, sui miei vestiti che hanno preso fuoco
Dovresti sentire ciò che sento quando qualcuno dice il tuo nome
Sono un'auto che corre sul viale senza freni
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire
Oh, il mio cuore è di cera e si scioglie al sole
Sono il filo della tua camicia e si sta sfilando
Mi sento giusta, mi sento sbagliata, mi sento completamente folle
E ti voglio più di quanto qualsiasi stupida canzone possa mai dire