Traduzione Maneater Hall & Oates

Lei uscirà solo la notte
Il tipo magro e affamato
Niente di nuovo
L'ho già vista qui prima
Guardando e aspettando
Ooh, lei si siede con te
Ma i suoi occhi sono sulla porta
Così tanti hanno pagato per vedere
Cosa pensi
Stai ricevendo gratis
La donna è selvaggia
Una gatta addomesticata
Dalle fusa di un giaguaro
I soldi sono l'importanza
Se ci sei dentro per amore
Non andrai troppo lontano

(Oh-oh, lei viene qui)
Attento ragazzo
Lei ti masticherà
(Oh-oh, lei viene qui)
Lei è una mangiatrice di uomini (Oh-oh, lei viene qui)
Attento ragazzo
Lei ti masticherà
(Oh-oh, lei viene qui)
Lei è una mangiatrice di uomini

Non lo farei se fossi in te
So cosa lei può fare
Lei è letale amico
E lei potrebbe davvero fare a pezzi il tuo mondo
E' questione di testa
Ooh, la bellezza è là
Ma nel suo cuore c'è una bestia

(Oh-oh, lei viene qui)
Attento ragazzo
Lei ti masticherà
(Oh-oh, lei viene qui)
Lei è una mangiatrice di uomini
(Oh-oh, lei viene qui)
Attento ragazzo
Lei ti masticherà
(Oh-oh, lei viene qui)
Lei è una mangiatrice di uomini

***

Ooooooooh
(Oh-oh, lei viene qui)
Viene qui
Attento ragazzo
Lei ti masticherà
(Whoa-oh, lei viene qui)
(Attenzione) lei è una mangiatrice di uomini
(Oh-oh, lei viene qui)
(Lei è una mangiatrice di uomini)
Ooh, lei ti masticherà
(Oh-oh, lei viene qui)
Viene qui, lei è una mangiatrice di uomini
(Oh-oh, lei viene qui)
(Attenzione)
Lei verrà fuori solo la notte, ooh- oh
(Oh-oh, lei viene qui)
Viene qui
Lei è una mangiatrice di uomini
(Oh-oh, lei viene qui)
(Lei è una mangiatrice di uomini)
La donna è selvaggia, whoooa
(Oh-oh, lei viene qui)
Viene qui
Attento ragazzo, attento ragazzo
(Oh-oh, lei viene qui)
Oh, attenzione, attenzione
Attenzione, attenzione
(Oh-oh, lei viene qui)
(Yeah, yeah) lei è una mangiatrice di uomini
(Oh-oh, lei viene qui)
(Lei è una mangiatrice di uomini)
Lei guarda e aspetta, ooh
(Oh-oh, lei viene qui)
Oh, lei è una mangiatrice di uomini