Traduzione The Salmon Dance Chemical Brothers (The)

(feat. FatLip)

ciao ragazzi e ragazze, io sono FatLip
e questo è il mio amico Sammy il salmone

"1 - 2"

oggi, ti insegneremo alcuni cose divertimenti sul salmone, e una danza nuova di zecca.

lascia che ti presenti una danza nuova di zecca
so che ti piacerà se gli dai una possibilità
non è complicato, non è molto difficile
non desideri diventare una hip hop star

vedi chiunque può farlo, tutto ciò che serve è lo stile
ascolta la ficcanaso gang (?) ti faccio vedere come
metti le tue mani di fianco, sciocco così come sembra
e shakera il tuo corpo come un salmone che sale a galla!

salirò a galla
(sai come lo facciamo, sai come lo facciamo)
di nuovo
*tutti i miei ficcanaso trascorrono parte della loro vita in acqua dolce*
*e parte della loro vita in acqua salata*

Wow, molto interessante

*Cambiamo giro un paio di giorni dopo la deposizione delle uova*
*poi moriamo* (?)

quando ho fatto il salmone per la prima volta tutte le persone ridevano
si guardarono intorno e si fermarono come se fossi uno schianto
ho sentito qualcuno dire ad alta voce che cavolo è quello
questo negro sta ballando come un pesce mentre fa il cretino

ma più continuavo a farlo, più continuavano a sentirlo
e poi ho sentito alcune puttane dire yo quei negri spaccano
alla fine della serata tutti erano nel mio gruppo
e tutto il club stava ballando come un salmone che sale a galla!

salirò a galla
(sai come lo facciamo, sai come lo facciamo)
di nuovo.

*molti dei nostri amici trovano la propria casa d'acqua dal loro olfatto*
*che è ancora più acuto di un cane o di un orso*

wow.

*la mia famiglia si affida anche alla corrente oceanica, alle maree*
*l'attrazione gravitazionale della Luna*

la luna? I pesci prestano attenzione alla luna? Wow.

lo sai?

cosa?

*che dovrò andare in Giappone, e tornare.*

mi prendi in giro. Incredibile. Caspita.

*l'acqua inquinata può uccidere i piccoli di salmone, che si stanno sviluppando*
*e il salmone adulto, che stanno per generarsi.*

wow che peccato, che peccato
Huh?
Woah.
wow. Hey ragazzi, hey lasciate perdere Sammy il salmone e la sua incredibile danza del salmone
Huh?
Chi è affamato?