Traduzione Really Don't Like You Tove Lo

Ti faccio una radiografia da testa a piedi
Vedo che hai le curve in tutti i posti che contano
Solo tu in mezzo alla folla
Ti sta guardando e lui ora sembra più felice

Perché? Perché? Perché?
Perché sono andata a questa festa?
Pensavo di aver finito di sentirmi dispiaciuta Sapevo che sarebbe stato qui con qualcuno
Perché dovevi essere tu?

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti
(Tempo, tempo, tempo)

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti (Tempo, tempo, tempo)

Niente di tutto questo è colpa tua
E quando ti odio sto infrangendo il codice
Ma tu l'hai preso, io no, io no
Difficile essere sincero con te quando ho il cuore spezzato

Perché? Perché? Perché?
Perché sono andata a questa festa?
Pensavo di aver finito di sentirmi dispiaciuta
Sapevo che sarebbe stato qui con qualcuno
Perché dovevi essere tu?

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti
(Tempo, tempo, tempo)

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti
(Tempo, tempo, tempo)

Ci proverò
Finché i miei occhi e questi alcolici si asciugheranno
Fino a quando non sentirò niente
Perchè?

Perché sono andata a questa festa?
Perché dovevi essere tu?

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti
(Tempo, tempo, tempo)

So di non averne diritto
So di non averne diritto
Solo che davvero non mi piaci
Sembri più carina di me stasera
Ti rendi difficile divertirti
(Tempo, tempo, tempo)

Sai come ci si sente
Vorrei che non fosse reale
Ma sai come ci si sente