Traduzione Pretend, Pretend Paolo Conte

Cosa ti aspetti

guarda...la tua vita

la tua vita è proprio come

come un foglio bianco da riempire
gira pagina

e ascolta ciò che ti dico



fingere,fingere,fingere

cosa stai chiedendo dalla vita

la nave scorre dolcemente sul mare

gli anni trenta corrono sul secolo

tu leggi un sorriso
stampato su una storia di qualcuno

camminando sul sogno di qualcuno

appena chiamato dal desiderio di qualcuno

ciò che vuoi

ciò che vuoi



pretesto,pretesto,pretesto

quanti alberi nella tua mente

una giungla che ti piace attraversare

un modo per raggiungere te stesso mascherato

se di prima classe...

chiamami e io guiderò

chiamami e io condurrò la via

chiamami e io prenderò la tua mano

se tu perfavore

se tu perfavore



fingere,fingere,fingere

cosa stai chiedendo dalla vita

la nave scorre dolcemente sul mare

gli anni trenta corrono sul secolo

tu leggi un sorriso

stampato su una storia di qualcuno

camminando sul sogno di qualcuno

lussuria chiamata da un desiderio di qualcuno

ciò che vuoi

ciò che vuoi