Traduzione Puppe Rammstein

Quando la sorellina va al lavoro
Mi chiude in camera
Mi ha regalato una bambola
E così non sono solo
Quando la sorellina va al lavoro
Non prende il treno
Il suo lavoro non è per niente lontano
È proprio nella camera accanto (alla mia)
Nel cielo passano nuvole scure
Io ubbidiente prendo la mia medicina
E aspetto qui nel piumone
Che il sole tramonti

Vengono e vanno via
Certe volte anche in due
Gli uccelli ritardatari cantano
E mia sorella grida

Nel cielo passano nuvole scure
Io ubbidiente prendo la mia medicina
E aspetto qui nel piumone
Che il sole tramonti
E poi strappo via la testa della bambola
Poi strappo via la testa della bambola
Sì, e stacco a morsi il collo della bambola
Non mi sento bene

Strappo via la testa della bambola
Sì, strappo via la testa della bambola
E poi stacco a morsi il collo della bambola
Non mi sento bene... no
Dam-dam

Quando la sorellina si abbandona al lavoro
La luce nella finestra diventa rossa
Guardo attraverso il buco della serratura
Uno l'ha colpita a morte
E ora strappo via la testa della bambola
Sì, strappo via la testa della bambola
E poi stacco a morsi il collo della bambola
Ora mi sento bene... sì

Strappo via la testa della bambola
Sì, strappo via la testa della bambola
E ira stacco a morsi il collo della bambola
Sto proprio bene, sì
Dam-dam