Traduzione Nightmare Halsey

Ora mi stendo per dormire
Prego il Signore affinché tenga la mia anima
Se dovessi morire prima di svegliarmi
Prego il Signore affinché prenda la mia anima

Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta E realizzo

Ho assaggiato il sangue ed è dolce
Sono stata abbandonata nel momento del bisogno
Ho creduto a bugie e creduto a uomini
Sono caduta a pezzi e li ho rimessi insieme
Ho fissato lo specchio e l'ho preso a pugni fino a farlo frantumare
Ho raccolto i pezzi e ne ho fatto un pugnale
Ho pizzicato la mia pelle tra le mie due dita
E ho sperato che potessi tagliare via qualche parte con delle forbici

"Forza, signorina, facci un sorriso"
No, non ho nulla di cui sorridere
Non ho nessuno per cui sorridere, l'ho aspettato per un po'
Un momento per dirti che non ti devo un bel niente
Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta
E realizzo

Non sono un bel sogno, ma sono un diamine di incubo
Che non sono un bel sogno, ma sono un diamine di incubo

No, non sorrideró, ma ti mostrerò i miei denti
E ti lascerò parlare se solo tu mi lascerai respirare
Sono stata gentile, ma neanche morta
lascerei un uomo dirmi cosa dovrei fare nel mio letto
Tengo i miei ex sotto controllo nel mio scantinato
Perché la gentilezza è debolezza, o peggio, sei compiacente
Potrei far finta di essere carina o potrei essere una bulla
Sono stanca e arrabbiata, ma qualcuno dovrebbe esserlo

"Forza, signorina, facci un sorriso"
No, non ho nulla di cui sorridere
Non ho nessuno per cui sorridere, l'ho aspettato per un po'
Un momento per dirti che non ti devo un bel niente

Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta
E realizzo
Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta
E realizzo

Qualcuno come me può essere un vero incubo, ne sono totalmente consapevole
Ma preferirei essere un vero incubo, che morire ignara, sì
Qualcuno come me può essere un vero incubo, ne sono totalmente consapevole
Ma sono contenta di essere un vero incubo, quindi risparmiami le tue preghiere

Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta
E realizzo
Io, io conservo una registrazione dei resti della mia vita
Devo riconoscere l'arma nella mia mente
Parlano male, ma lo amo ogni volta
E realizzo

Non sono un bel sogno, ma sono un diamine di incubo
Che non sono un bel sogno, ma sono un diamine di incubo