Traduzione Purple Rain Prince & the Revolution

Non intendevo causarti nessuno dolore
Non intendevo causarti nessuna pena
Volevo solo vederti ridere una volta
Volevo solo vederti
ridere nella pioggia viola

Pioggia viola pioggia viola
Pioggia viola pioggia viola Pioggia viola pioggia viola
Volevo solo vederti
fare il bagno nella pioggia viola

Non ho mai voluto essere il tuo amante del fine settimana
Volevo solo esserti in qualche modo amico
Piccola, non potrei mai portarti via a un amico
E' così un peccato che la nostra amicizia debba finire così

Pioggia viola pioggia viola
Pioggia viola pioggia viola
Pioggia viola pioggia viola
Volevo solo vederti
fare il bagno nella pioggia viola
Tesoro, lo so, lo so,
lo so che i tempi stanno cambiando
E' tempo di raggiungere
qualcosa di nuovo, questo vale anche per te

Dici di volere un leader
Ma sembra che tu riesca a deciderti
E lasciare che io ti conduca nella pioggia viola
Pioggia viola pioggia viola

Pioggia viola pioggia viola
pioggia viola pioggia viola
volevo solo vederti
fare il bagno nella pioggia viola