Traduzione Beauty of the Dark Mads Langer

La bellezza del buio
è la tua bellezza
vorrei tanto sognare te
ma gli incubi mi bloccano sempre la visuale
non riesco a dormire

la bellezza del silenzio
è il rumore delle parole non dette quando tutto quel che ascolto è qui
quando tu attraversi la porta, stanotte

dov'è la luce nella tua stanza profondamente oscura?
una scia di bianco potrebbe salvarti dalla tua stessa ombra
perchè c'è il buio dietro alla luna?
fuori portata, finchè la luce si infrange

le brutte cose che faccio
per la bellezza
se tu potessi vedere cosa c'è di vero in me
allora forse la bellezza non sarebbe così crudele

dov'è la luce nella tua stanza profondamente oscura?
una scia di bianco potrebbe salvarti dalla tua stessa ombra perchè c'è il buio dietro alla luna?
fuori portata, finchè la luce si infrange

la bellezza del buio
la bellezza del buio
è la tua bellezza

dov'è la luce nella tua stanza profondamente oscura?
una scia di bianco potrebbe salvarti dalla tua stessa ombra
perchè c'è il buio dietro alla luna?
fuori portata, finchè la luce si infrange