Traduzione Battleships Travis

Quando mi porterai a casa come la stella ferita nel film?
Quando mi porterai a casa e lo riporterai indietro all'inizio quando mi conoscevi?
Perché quando mi parli in quel modo, io sono lontano milioni di miglia
Immagino sia soltanto innamorato un altro giorno

Noi siamo navi da guerra che vanno alla deriva in un fiume senza sbocco
Che prendono colpi, che affondano ora o mai più
Fuoribordo, annegando in un mare di amore e di odio, ma è troppo tardi Navi da guerra a fondo

Quando capirai che non hai sempre ragione, dolcezza?
Quando capirai che non vale la pena lottare, dolcezza?
Perché quando non riesci a pensare a cosa dire, tu vai e butti tutto via
Immagino sia soltanto innamorato un altro giorno

Noi siamo navi da guerra che vanno alla deriva in un fiume senza sbocco
Che prendono colpi, che affondano ora o mai più
Fuoribordo, annegando in un mare di amore e di odio, ma è troppo tardi
Navi da guerra a fondo

Ma tu sei troppo sveglia e io troppo sciocco
Senza cuore al centro
Noi siamo navi da guerra che vanno alla deriva in un fiume senza sbocco
Che prendono colpi, che affondano ora o mai più
Fuoribordo, cadendo nell'oceano
Barca sulla riva, affogando in un mare di amore e odio ma è troppo tardi
Navi da guerra a fondo