Traduzione I Like It Rough Lady GaGa

Il tuo amore non è niente che io non possa combattere
non riesco a dormire con l'uomo che offusca il mio splendore

sono nella stanza da letto
con dei fazzolettini di carta e quando
capisco che sei fuori
a chiavare con qualcuna non ti permetterò di entrare
perchè è una vita difficile con l'amore nel mondo
e sono una ragazza difficile
amarmi è come masticare delle perle

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

non me ne andrò senza avere la mia dose stanotte è un pò troppo violento
la ragazza piange le sue lacrime con delle linee d'argento
e non ne ha avuto ancora abbastanza

sono nella stanza da letto
con dei fazzolettini di carta
e quando capisco che sei fuori
a chiavare con qualcuna non ti permetterò di entrare
perchè è una vita difficile
con l'amore nel mondo
e sono una ragazza difficile
amarmi è come stirare dei ricci

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

sono uno splendore e lo so
non so perchè tu vuoi lasciar perdere
ho bisogno di un uomo a cui piaccia violento
a cui piaccia violento, a cui piaccia violento

sono uno splendore e lo so
non so perchè tu vuoi lasciar perdere
ho bisogno di un uomo a cui piaccia violento
a cui piaccia violento, a cui piaccia violento

è perchè non lo intendi?
o perchè non lo sento io?
si, è violento

è perchè non lo intendi?
o perchè non lo sento io?
si, è violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento

mi fai chiedere come mai a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento, a me...
a me piace violento