Traduzione Before It Breaks Brandi Carlile

Da queste parti, questo è il periodo più difficile dell'anno
svegliandosi, i giorni sono già finiti
il colletto del mio cappotto
signore aiutami, non puoi aiutarmi contro il freddo
gocce di pioggia pungono i miei occhi
li tengo chiusi

Ma non sento dolore sono l'amico più solitario e tranquillo
ho il chiaro di luna? ti ho lasciato entrare?
di' che non è così , di che sono ancora felice

Dì che è finito , che sto dormendo
dì che è stato meglio che mi hai lasciato
dì che ti dispiace, posso accettarlo
dì che aspetterai, che non lo farai
dì che mi ami, che non mi ami
io posso fare i miei errori

Lascia che si pieghi prima di rompersi

Io sto bene
non ti sembra ? non sto dondolando sulle stelle ?
non li indosso sulla mia manica ?
quando cerchi un incrocio
succede tutti i giorni
e in qualunque modo tu ti volterai,
girerò dell altra parte

Dì che è finita, dì che sto sognando,
dì che è stato meglio che mi hai lasciato
dì che ti dispiace, posso accettarlo
dì che aspetterai, che non lo farai
dì che mi ami, che non mi ami
io posso fare i miei errori

Impara a lasciarlo piegare prima che si spezzi

Dì che è finito , che sto dormendo
dì che è stato meglio che mi hai lasciato
dì che ti dispiace, posso accettarlo
dì che aspetterai, che non lo farai
dì che mi ami, che non mi ami
io posso fare i miei errori

Lascia che si pieghi prima di rompersi