Traduzione Broken Strings (feat. Nelly Furtado) James Morrison

lascia che ti abbracci
per l'ultima volta
è l'ultima occasione per sentirti ancora
ma mi hai spezzato
ora non riesco a sentire niente
quando ti amo
è così falso non riesco mai a convincere me stesso
quando parlo
è la voce di qualcun'altro
oh mi distrugge
provo a resistere, ma fa troppo male
provo a dimenticare, ma non è abbastanza per mettere tutto apposto
non puoi suonare le corde spezzare
non puoi sentire niente che il tuo cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale
oh la verità fa male
e le bugie anche peggio
come posso darti qualcos'altro
quando ti amo un po' meno di prima

oh cosa stiamo facendo ci stiamo trasformando in cenere
facendo teatro sulla nostra rovina

correndo indietro attraverso le fiamme
quando non c'è niente da salvare
è come dare la caccia all'ultimissimo treno quando è troppo tardi
oh mi distrugge
provo a resistere, ma fa troppo male
provo a dimenticare, ma non è abbastanza per mettere tutto apposto
non puoi suonare le corde spezzare
non puoi sentire niente che il tuo cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale
beh la verità fa male
e le bugie anche peggio
come posso darti qualcos'altro
quando ti amo un po' meno di prima
ma stiamo correndo attraverso il fuoco
quando non c'è niente da salvare
è come dare la caccia all'ultimissimo treno
quando entrambi sappiamo che è troppo tardi(troppo tardi)
non puoi suonare le corde spezzare
non puoi sentire niente che il tuo cuore non voglia sentire
non posso dirti qualcosa che non è reale
beh la verità fa male
e le bugie anche peggio
come posso darti qualcos'altro
quando ti amo un po' meno di prima
ooooh
oh e ti amo un po' meno di prima
lasci che ti abbracci per l'ultima volta
è l'ultima occasione per sentirti ancora