Traduzione Mona Lisa Gregory Porter

Monna Lisa, Monna Lisa, gli uomini ti hanno chiamato
assomigli molto a quella signora col sorriso mistico
è solo perchè sei solitaria che ti hanno incolpato?
per quella stranezza nel tuo sorriso simile alla Monna Lisa?

Sorridi per tentare un amante, Monna Lisa?
o questo è il tuo modo per nascondere un cuore spezzato?
molti sogni sono stati portati davanti alla tua porta di casa giacciono lì e muoiono lì

Sei calda, sei vera, Monna Lisa?
O sei solo una fredda, solitaria e meravigliosa opera d'arte?

Monna Lisa, Monna Lisa, gli uomini ti hanno chiamato
assomigli molto a quella signora col sorriso mistico
è solo perchè sei solitaria che ti hanno incolpato?
per quella stranezza nel tuo sorriso simile alla Monna Lisa?

Sorridi per tentare un amante, Monna Lisa?
o questo è il tuo modo per nascondere un cuore spezzato?
molti sogni sono stati portati davanti alla tua porta di casa
giacciono lì e muoiono lì
Sei calda e sei reale, Monna Lisa?
O sei solo una fredda, solitaria e meravigliosa opera d'arte?

Monna Lisa, Monna Lisa