Traduzione The Girl From Tel-Aviv Who Wouldn't Kneel Morrissey

La ragazza di Tel-Aviv che non si sarebbe inginocchiata
La ragazza di Tel-Aviv che non si sarebbe inginocchiata
nè per un marito, nè per un dittatore, nè per un tiranno nè per un re
case umili con slogan sui muri

Simboli e segni in disegni incorniciati
sicuri di mantenere poveri i poveri
impauriti da un dio che dopo tutto non li aveva salvati
E tutti i miei amici sono nei guai
gli dispiace, sono malati e lo sanno
tutti i miei amici sono nei guai
non c'è bisogno di parlarne adesso

La ragazza di Tel-Aviv che non si sarebbe inginocchiata
La ragazza di Tel-Aviv che non si sarebbe inginocchiata
nè per un marito, nè per un dittatore, nè per un tiranno nè per un re

Il dolore che mostra la mia espressione
difficilmente vale la pena menzionarla ora
applicazione imparziale della legge
in altre parole, tortura legalizzata
E tutti i miei amici sono nei guai
gli dispiace, sono malati e lo sanno
tutti i miei amici sono nei guai
ma non c'è bisogno di parlarne adesso

Da da da...

Di principesse e re, e dei loro dispendiosi cortei
fategli un blitz e rispediteli tutti all'età della pietra
i modi di fare americani sono esibiti con orgoglio
sono quelli di mostrare tanti denti e parlare ad alta voce

E la terra piange petrolio
la terra piange petrolio
a cosa pensi che servano tutte queste armi?
solo perchè la terra piange petrolio
oh... oh

Da da da...

E la terra piange petrolio
la terra piange petrolio
cosa pensi ci siano a fare tutti questi conflitti?
è solo perchè la terra piange petrolio