Traduzione Bâtard Stromae

Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me
Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me
Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me
Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me
Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me
Né l'uno né l'altro , io sono , ero e rimango me

Sei di destra o di sinistra? Sei contadino o borghese-zingaro di Parigi?
Che tu sia l'uno o l'altro
Sei un uomo quindi morirai
Tutrice o passeggiatrice
Femminista o massaia
Sia tu maschio o omosessuale
fobica o sessuale
Miscredente o terrorista
Sei capellone o sei barbuto
Complottista, IlluminatoMitomane o venduto?
Niente, o tutto e subito







Né l’uno né l’altro
Tu sei bastardo
Tu lo eri e tu lo resti
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me

















Né l’uno né l’altro
Tu sei bastardo
Tu lo eri e tu lo resti
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me
Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me


Né l’uno né l’altro
Tu sei bastardo
Tu lo eri e tu lo resti
Né l’uno né l’altro
Tu sei bastardo
Tu lo eri e tu lo resti






Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me


Né l’uni né l’altro, io sono, ero e rimango me