Traduzione I Built A Friend Alec Benjamin

Mi sono costruito un amico con tre pezzi di plastica e una penna,
Lo ho costruito sul tavolo in cantina,
Gli ho dato il mio vecchio telefono come testa,
Come testa.
E abbiamo passato vacanze a casa mia,
E abbiamo lasciato regali nella calza,
E abbiamo comprato bulloni e cose e stringhe e un nuovo orologio,
Questo è ciò che abbiamo.
E ci siamo divertiti molto
Sapevamo che saremmo stami amici per sempre.
E ci siamo divertiti molto
Ci siamo divertiti molto.

Poi sono partito per il college a settembre
E abbiamo pianto perché non potevamo stare assieme
Quindi ho tenuto delle foto per ricordare il mio vecchio amico
Il mio vecchio amico.
Poi ho incontrato questa ragazza alla laurea
E ho dimenticato ma mia più vecchia creazione
A ho immaginato ci saremmo visti la prossima vacanza
Invio i miei auguri, invio i miei auguri
E ci siamo divertiti molto
Sapevamo che saremmo stami amici per sempre.
E ci siamo divertiti molto
Ci siamo divertiti molto.

Sono tornato a casa e l'ho trovato sul tavolo con un appunto
Pasticciato in penna e ha scritto
Che non era felice tutto solo,
Tutto solo.
Accanto a lui, un bicchiere di acqua vuoto che ha versato
Su tutto il corpo che ho costruito
È entrata e è scivolata e poi ha ucciso,
E poi ha ucciso.

E ci siamo divertiti molto
Pensavamo saremmo stati amici per sempre
E ci siamo divertiti molto
Ci siamo divertiti molto.

Ho costruito un amico