Traduzione I Dug Up A Diamond Mark Knopfler

con Emmylou Harris

ho trovato un diamante
raro ed elegante
ho trovato un diamante
in una miniera profonda ed oscura
se solo potessi aggrapparmi
alla mia bella acoperta ho trovato un diamante
in una miniera profonda ed oscura

la mia gemma è speciale
è inestimabile
forte come qualsiasi metallo
o pietra della terra
affilata come qualsiasi rasoio
o lama che puoi comprare
brillante come qualsiasi laser
o stella nel cielo

magari una volta nella vita
ne avrai una in mano
una volta nella vita in questa terra
dove il viaggio termina
in un lamento inutile
ancora e ancora
nel gioco dello scavare

ho trovato un diamante
raro ed elegante
ho trovato un diamante
in una miniera profonda ed oscura
giù nell'oscurità
nella polvere e nello sporco
ho trovato un diamante
in una miniera profonda ed oscura