Traduzione Otro Mundo Manu Chao

Il teschio non piange
serenata d'amore
il teschio non piange
non ha cuore
il teschio non piange
serenata d'amore
ho sognato un altro mondo così lontano e così vicino
ho sognato un altro viaggio quattro cammini cinque destini ho sognato il ridere ho sognato l'illusione
ho sognato un altro mondo
ho sognato meno noia
ho sognato una mattina che
alla fine si poteva
ho sognato un amore di notte e di giorno
ho sognato la fortuna, ho sognato l'allegria
ho sognato la luna che non si arrendeva
e che diceva al mio gatto
il teschio non piange
serenata d'amore
il teschio non piange
non ha cuore
ho sognato senza guerra
ho sognato senza paure ho sognato senza ostacoli
ho sognato senza batoste
ho sognato una fatica che non finisce mai
ho sognato una festa che continua sempre
il teschio non piange
serenata d'amore
il teschio non piange
non ha cuore
ho sognato lavorando
ho sognato fino ad ammalarmi
così lontano così vicino
pacifico ho sognato le tue onde
così lontane così vicine
prima o poi bisogna arrivare
il teschio non piange
serenata d'amore
prima o poi bisogna arrivare
ho sognato una canzone che nessun cretino ha ancora scritto
ho sognato un grido di libertà
ho sognato un'uscita che non sa di fuga
ho sognato che la tua auto ferma la notte
ho sognato il tuo respiro
ho sognato la prateria
ho sognato fino ad urlare
il teschio non piange
serenata d'amore
il teschio non piange
ho sognato un altro mondo
ho sognato di realizzarlo
l'ho realizzato sognando
ho sognato svegliandomi
il teschio non piange
così lontano e così vicino
il teschio non piange
così lontano e così vicino
prima o poi bisogna arrivare
il teschio non piange
serenata d'amore
tocca sempre arrivare
il teschio non piange