Traduzione Love Will Tear Us Apart Joy Division

Quando la routine morde forte,
e le ambizioni sono basse,
e i risentimenti guidano alti,
Ma le emozioni non cresceranno,
e noi stiamo cambiando le nostre abitudini,
prendendo strade diverse.

Allora l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo

Perché la camera da letto è così fredda?
Sei ritornata sui tuoi passi.
è il mio tempo che è difettoso?
Il nostro rispetto arriva così asciutto.
C'è però ancora questa attrazione
Che abbiamo portato attraverso le nostre vite.

Ma l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo
l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo

Piangi nel sonno,
tutti i miei fallimenti smascherati
e c'è un sapore nella mia bocca,Come se la disperazione prendesse posto.
Solo che qualcosa di così bello
Soltanto non può funzionare più.

Ma l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo
l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo
l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo
l'amore, l'amore ci farà a pezzi di nuovo