Traduzione Final Day Tokio Hotel

E adesso siamo di nuovo qui
sul tetto così in alto
il mondo intero può andarsene all'inferno
per quello che me ne importa stanotte

riesco a sentire che la fine è vicina
è arrivata, visto che l'avevamo temuta
e se il nostro ultimo giorno è arrivato facciamo finta di andare avanti
e se la fine è appena iniziata
continuiamo a vivere,
continuiamo a vivere

non riesco a credere che questo giorno sia arrivato
quando i nostri orologi si fermeranno
l'orizzonte sembrerà scomparire
e tutti i nostri sogni resteranno irrealizzati

riesco a sentire che la fine è vicina
è arrivata, visto che l'avevamo temuta
e se il nostro ultimo giorno è arrivato
facciamo finta di andare avanti
e se la fine è appena iniziata continuiamo a vivere,
continuiamo a vivere

questo è il nostro ultimo giorno
questo è il nostro ultimo giorno
questo è l'ultimo tuono
sul tetto così in alto
restiamo e aspettiamo il giorno
sebbene non sia in vista

la nostra fine è iniziata?
non importa, facciamo finta di andare avanti

e se la nostra fine è iniziata
facciamo finta di andare avanti
e se la nostra fine è iniziata
continuiamo a vivere,
continuiamo a vivere

e se la nostra fine è iniziata
facciamo finta di andare avanti
e se resterai noi continueremo sempre
continuiamo a vivere
continuiamo a vivere

questo è l'ultimo tuono
sul tuo tetto, così in alto
restiamo e aspettiamo il giorno
continuiamo a vivere
continuiamo a vivere

questo è il nostro ultimo giorno