Traduzione What Could Have Been Love Aerosmith

Mi sveglio e mi chiedo come è potuto andare tutto male
Sono io l'unico da incolpare?
Ti ho abbandonato e lasciato per un treno diretto da nessuna parte
Ora quel treno è andato e tornato
chiudo i miei occhi e ti vedo stesa nel mio letto
e sogno ancora di quel giorno
quello che poteva essere amore
avrebbe dovuto essere l'unica cosa che non è mai riuscito ad essere Non sapevo, non potevo vedere quello che era proprio avanti a me
e ora che sono solo ho questo vuoto che proviene dall'essere libero
quello che avrebbe potuto essere amore non lo sarà mai
un vecchio amico mi ha detto che hai trovato qualcun'altro
oh, finalmente stai andando avanti
pensavi che sarei stato fuori da te dopo tutti questi anni
Sì, ma il tempo ha provato che sbagliavi
Perché ancora ti trattengo
quello che poteva essere amore
avrebbe dovuto essere l'unica cosa che non è mai riuscito ad essere
Non sapevo, non potevo vedere quello che era proprio avanti a me
e ora che sono solo ho questo vuoto che proviene dall'essere libero
quello che avrebbe potuto essere amore non lo sarà mai
Siamo andati per le nostre strade separate
dì addio a un altro giorno Ancora mi chiedo dove sei
Sei troppo lontana dal tornare indietro?
dormivi nelle mie mani e io non capivo
quello che poteva essere amore
avrebbe dovuto essere l'unica cosa che non è mai riuscito ad essere
Non sapevo, non potevo vedere quello che era proprio avanti a me
e ora che sono solo ho questo vuoto che proviene dall'essere libero
quello che avrebbe potuto essere amore non lo sarà mai