Traduzione Buddha For Mary 30 Seconds To Mars

Una semplice paura ti trascina via
una mente aperta l'ha cancellata oggi
nelle tue parole c'è una canzone silenziosa
nella tua mente c'è un gusto diverso

questa è la vita su marte

Mary era una ragazza diversa aveva una cosa per astronauti
Mary era il tipo di ragazza
a cui piaceva giocare molto
Mary era una santa ragazza
il padre le faceva passare l'appetito
Mary era il tipo di ragazza
a cui piaceva andare in pezzi

dimmi, hai visto il suo viso?
dimmi, hai sentito il suo profumo?
dimmi, qual è la differenza?
non sono tutti uguali dentro?
Buddha per Mary, eccolo

Mary era un'acrobata ma sembrava che riuscisse più a respirare
Mary stava diventando tutto quello che non voleva essere
Mary aveva le allucinazioni
e vedeva il cielo sul muro
Mary era il tipo di ragazza
a cui piaceva volare

dimmi, hai visto il suo viso?
dimmi, hai sentito il suo profumo?
dimmi, qual è la differenza?
non sono tutti uguali dentro?
Buddha per Mary, eccolo
Buddha per Mary, eccolo

questa è la vita su marte

lui disse: "riesci a sentirmi, stai dormendo?"
lei disse: "mi violenterai adesso?"
lui disse: "lascia la politica agli uomini pazzi"
lei disse: "credo nelle tue bugie"
lui disse: "c'è un paradiso al di sotto di me"
lei disse: "sono destinato a sanguinare?"
lui disse: "farai meglio a pregare Gesù"
lei disse: "io non credo in Dio"

Mary era una ragazza diversa
aveva una cosa per astronauti
Mary era il tipo di ragazza
a cui piaceva giocare molto
Mary era una santa ragazza
il padre le faceva passare l'appetito
Mary era il tipo di ragazza
a cui piaceva andare in pezzi

dimmi, hai visto il suo viso?
dimmi, hai sentito il suo profumo?
dimmi, qual è la differenza?
non sono tutti uguali dentro?
guarda il suo viso, senti il suo profumo
qual è la differenza?
non sono tutti uguali dentro?

una semplice paura ti trascina via
una mente aperta l'ha cancellata oggi