Traduzione Ain't It Funny Jennifer Lopez

Sembrerebbe la cosa migliore per tutti e due
E' così ironico che sei come io ti ho immaginato
Ma ci sono eventi nelle nostre vite
Che non potremo mai cambiare
Dimmi solo che hai capito e che senti la stessa
romanticità perfetta che ho creato nella mia testa
Ho vissuto migliaia di vite
E tutte con te al mio fianco Ma adesso ci siamo ritrovati in circostanze non proprio perfette
E così sembra che non avremo mai possibilità

Non è divertente, come certi sentimenti che non puoi negare
E non puoi andare avanti nemmeno provando
Non è strano quando senti cose che non puoi sentire
Oh spero che possa essere vero
Non è divertente come un momento potrebbe cambiarti la vita
E non vuoi distinguere ciò che è giusto o sbagliato
Non è strano come il destino può giocare una parte
Nella storia del tuo cuore

Certe volte penso che il vero amore non esista
Io credo solamente che in qualche modo non mi interessa
La vita può essere crudele in un modo che non posso spiegarti E non penso che potrò affrontarla di nuovo tutta
Io ti conosco appena ma in qualche modo so come ti comporti riguardo

L'amore profondo che ho trovato in te,
E non dubito più sul fatto che tu
Mi hai toccato il cuore e hai alterato ogni progetto che avevo fatto
E ora sento che non devo sentirmi triste

Non è divertente, come certi sentimenti che non puoi negare
E non puoi andare avanti nemmeno provando
Non è strano quando senti cose che non puoi sentire
Oh spero che possa essere vero
Non è divertente come un momento potrebbe cambiarti la vita
E non vuoi distinguere ciò che è giusto o sbagliato
Non è strano come il destino può giocare una parte
Nella storia del tuo cuore

Avevo messo sotto chiave il mio cuore
Ma tu lo hai liberato
Le emozioni che ho avuto
Mi trattengono e non mi permettono di vivere la mia vita come dovrebbe essere
Ti ho cacciato via lontano da me
E sei rimasto ancora con me
Credo che questo significhi
Che io e te siamo fatti per stare insieme