Traduzione A Thousand Years - Christina Perri The Twilight Saga

Il cuore batte veloce
Colori e promesse
Come essere coraggiosi?
Come posso amare se ho paura di cadere?
Ma guardandoti stare da solo
Tutti i miei dubbi all’improvviso svaniscono in qualche modo
Un passo più vicina...
Sono morta ogni giorno aspettandoti
Tesoro, non aver paura
Ti ho amato per mille anni
E ti amerò per altri mille

Il tempo resterà fermo e
la bellezza resterà in tutto quello che lei è
Sarò coraggiosa
Non lascerò che nulla porti via
Quello che adesso ho davanti a me
Ogni respiro,
ogni ora che ha portato a questo
a farmi essere un passo più vicina...

Sono morta ogni giorno aspettandoti Tesoro, non aver paura, ti ho amato
per mille anni
E ti amerò per altri mille

E per tutto il tempo ho creduto che ti avrei trovato
Il tempo ha portato il tuo cuore da me
Ti ho amato per mille anni
E ti amerò per altri mille

Un passo più vicina...
un passo più vicina...

Sono morta ogni giorno aspettandoti
Tesoro, non aver paura ti ho amato
per mille anni
E ti amerò per altri mille

E per tutto il tempo ho creduto che ti avrei trovato
Il tempo ha portato il tuo cuore da me
Ti ho amato per mille anni
E ti amerò per altri mille