Testo Razón

well, may i say

that every man

yes, every man

has got a right to live
as soon he's born

as soon he's here

he joins the gane of take and give

your freedom is a part of his

you maybe friends or enemies

you can't be free unless you see

that he's a member of the family


hay que decir

que cada hombre

tiene derecho de vivir

en cuanto nace está aqui

en este juego de tomar y dar

tu libertad as parte de la suya

seáis amigos o nemigos

no estas libre hasta que veas

que es un miembro de la familia



ich sage dir, daß jeder mensch

ja, jeder mensch

ein recht zu leben hat

er wird gebor'n

dann ist er hier

in diesem spiel von nehmen und geben

und deine freiheit ist ein teil der seinen

ob du sein freund oder sein feind bist

du wirst nie wirklich frei sein

bis du erkennst

daß er ein mitglied der familie ist