Traduzione Sympathy For Devil Rolling Stones

  • Artista: Rolling Stones
  • Titolo Originale: Sympathy For Devil
  • Titolo Tradotto: Compassione Per Il Diavolo

Traduzione Sympathy For Devil

Vi prego concedetemi di presentarmi
Sono un uomo raffinato e di buon gusto
Sono stato in giro per moltissimi anni
Ho rubato anima e fede di molti uomini.

Ed ero presente quando Gesù Cristo
Ebbe il suo momento di dubbio e sofferenza
Ho fatto sì che Pilato
Se ne lavasse le mani e segnasse il suo destino

Lieto di conoscervi
Spero che indovinerete il mio nome
Ma ciò che vi confonde
È la natura del mio gioco

Mi trovavo dalle parti di San Pietroburgo
Quando vidi che era tempo di un cambiamento
Ho ucciso lo zar e i suoi ministri
Anastasia ha gridato invano

Ho guidato un carrarmato
Ho avuto il grado di generale
Quando la guerra lampo cominciò
E i cadaveri si decomponevano

Lieto di conoscervi
Spero che indovinerete il mio nome
Ma ciò che vi confonde
È la natura del mio gioco
(woo woo, woo woo)

Guardai con gioia
Quando i vostri re e regine
Si combatterono per dieci decenni
Per gli Dei da loro stessi inventati
(woo woo, woo woo)

Urlai forte
"Chi ha ucciso i Kennedy?"
Quando in realtà
siamo stati voi ed io
(who who, who who)

Quindi vi prego concedetemi di presentarmi
Sono un uomo raffinato e di buon gusto
E ho messo delle trappole per i cantastorie
Che vennero uccisi prima di raggiungere Bombay.
(woo woo, who who)

Lieto di conoscervi
Spero che indovinerete il mio nome
(who who)
Ma ciò che vi confonde
È la natura del mio gioco
(who who, who who)

Lieto di conoscervi
Spero che indovinerete il mio nome oh sì
Ma ciò che vi confonde
È la natura del mio gioco
(woo woo, who who)

Proprio come ogni poliziotto è un criminale
E tutti i peccatori sono santi
Come se fosse testa o croce
Chiamatemi semplicemente Lucifero
Perché ho bisogno di un po' di moderazione
(who who, who who)

Quindi se mi incontrate
Abbiate un po' di cortesia
Abbiate un po' di comprensione, e di buon gusto
(woo woo)
Usate tutte le vostre ben studiate buone maniere
O manderò la vostra anima in rovina
(woo woo, woo woo)

Lieto di conoscervi
Spero che indovinerete il mio nome
(who who)
Ma ciò che vi confonde
È la natura del mio gioco
(woo woo, woo woo)

Woo, who
Andate giù, andate giù
oh sì
oh sì
(woo woo)

Dimmi, tesoro, qual è il mio nome?
Dimmi, dolcezza, riesci ad indovinarlo?
Dimmi, tesoro, qual è il mio nome?
Te lo dirò solo una volta, è tua la colpa

Oh, who
woo, woo
Woo, who
Woo, woo
Woo, who, who
Woo, who, who
Oh, sì

Qual è il mio nome?
Dimmi, tesoro, qual è il mio nome?
Dimmi, cara, qual è il mio nome?

Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Oh, sì
Woo woo
Woo woo

Guarda il video di Sympathy For Devil

Traduzione Sympathy For Devil - Rolling Stones Testo Tradotto In Italiano videoplay video