Traduzione Weit Weg Rammstein

Nessuno può descrivere l'immagine
contro il vetro della sua finestra
ha premuto contro il suo viso
e spera che lei lasci la luce accesa
non l'ha mai vista senza vestiti
i padroni della sua fantasia
si toglie gli occhiali dal viso
canta una tremante melodia

La stanza di riempirà con la luce della luna
si mette a nudo
la scena è molto favorevole per lui
tende la sua fantasia
gli manca il respiro, il cuore batte selvaggiamente
dipinge i suoi colori nella sua immagine
sta al davanzale della finestra
con un sole in mano

Molto vicino
così lontano da qui
Così vicino
Lontano, molto lontano da te Molto vicino
Così lontano siamo noi
Così vicino
lontano, molto lontano da me

Di nuovo è mezzanotte
ci rubano la luce del sole
perché è sempre buio
quando la luna bacia le stelle

Molto vicino
Così vicino

Molto vicino
così lontano da qui
Così vicino
Lontano, molto lontano da te
Molto vicino
Così lontano siamo noi
Così vicino
lontano, molto lontano da me