Traduzione My Body Is A Cage Arcade Fire

Il mio corpo è una gabbia
che mi trattiene dal ballare con chi amo
ma la mia mente fa di testa sua

Il mio corpo è una gabbia
che mi trattiene dal ballare con chi amo
ma la mia mente fa di testa sua
sto in piedi su un palcoscenico
di paura e insicurezze
è una recita forzata
ma applaudiranno lo stesso

Il mio corpo è una gabbia
che mi trattiene dal ballare con chi amo
ma la mia mente fa di testa sua

in piedi accanto a me
ma la mia mente fa di testa sua

sto vivendo durante un'era
che chiama luce l'oscurità
però la mia lingua è morta mentre le forme continuano a riempire la mia testa

sto vivendo durante un'era
non so il nome di chi
però la paura mi fa continuare a muovere
mentre il mio cuore continua a battere così lentamente

Il mio corpo è una gabbia
che mi trattiene dal ballare con chi amo
ma la mia mente fa di testa sua

in piedi accanto a me
ma la mia mente fa di testa sua

il mio corpo è una...

il mio corpo è una gabbia
prendiamo ciò che ci hanno dato
semplicemente perché ci si è dimenticati che non vuol dire che si è perdonati

sto vivendo durante un'era
continuando a girovagare nella notte
ma quando arrivo al portone
non c'è nessuno in vista

sto vivendo in un'epoca
realizzando che sto ballando
con chi amo
ma la mia mente fa di testa sua

tu sei ancora accanto a me
ma la mia mente fa di testa sua
libera il mio spirito
libera il mio spirito
libera il mio corpo
libera il mio corpo
woo!
libera il mio spirito
libera il mio corpo
oh, oh. oh, oh