Traduzione The First Time Blink 182

Yeah yeah, yeah yeah yeah...

Prima bevuta della serata solo per mettere le cose a posto
La prima luce del giorno, so che ho capito tutto male
La prima pillola che mandi giù metterà in moto tutto il resto
La mattina dopo ti svegli tutto sfocato e intorpidito

Prima che tutte le dannate sicurezze Prima che tutta la tua inocenza sia persa
Ripensa al tempo in cui eri tutta sola
Un giorno riguarderai indietro e dirai "dov'è finito tutto?"

Qualche volta ci perdiamo nelle nostre piccole teste
Non dormire, non ancora, sappiamo tutti che non c'è niente come
Il primo amore, la prima sbandata, non c'è niente come la prima volta
Svenuta, ieri notte, non c'è niente come la prima volta

Prendendo tutte le medicine (primo amore)
Dormendo con i tuoi amici (prima sbandata)
Scoperto alla fine, non c'è (non c'è)
Niente come la prima volta (niente come la prima volta)
Sbloccata nella sua mente (svenuta)
Saltando nel suo letto (ieri notte) Scoperto alla fine, non c'è (non c'è)
Niente come la prima volta (niente come la prima volta)

Yeah yeah, yeah yeah yeah...
(Niente come la prima volta)

Prima volta su un aereo, quindi è paranoica
Ho provato a farla sentire al sicuro, ma ho detto tutto sbagliato
Prima volta a Los Angeles, quindi non può evitare
Di sentirsi un fallimento per tutto il tempo

Qualche volta ci perdiamo nelle nostre piccole teste
Non dormire, non ancora, sappiamo tutti che non c'è niente come
Il primo amore, la prima sbandata, non c'è niente come la prima volta
Svenuta, ieri notte, non c'è niente come la prima volta

Prendendo tutte le medicine (primo amore)
Dormendo con i tuoi amici (prima sbandata)
Scoperto alla fine, non c'è (non c'è)
Niente come la prima volta (niente come la prima volta)
Sbloccata nella sua mente (svenuta)
Saltando nel suo letto (ieri notte)
Scoperto alla fine, non c'è (non c'è)
Niente come la prima volta (niente come la prima volta)

Yeah yeah, yeah yeah yeah...
(Niente come la prima volta)
Yeah yeah, yeah yeah yeah...
(Niente come la prima volta)