Traduzione Esmeralda Tiziano Ferro

Oh
il cielo e il tetto del letto, il mare
foto di questo sogno che torno a raccontarti
e amore
bacio il cuscino e non posso abbracciarti
l'ho rubato al destino e non voglio ricattarlo
negando in me il lato peggiore
cercando quello migliore è cosi
se ci penso è così
e mi perderò nella notte
che non si ritira

Smeralda, il mare azzurro
ti guardo ora
una moneta in aria e
ho solo due ore insieme a te
fa festa
il vento al sud
la tempesta è stanca
e il sole si faccia e ci sorveglia
una moneta in aria e
sono solo due giorni insieme a te mare in pace a est e
la tempesta nasce in me

oh

tu sei la mia dose di disperazione
rimango al tuo lato
cresce la mia distrazione
e vado
faccio le valigie al buio
cerco una risposta e ci rimango male un'altra volta
e non parlo di noi due
per non svelare
la verità
se ci penso è così
vado affondando nella notte
che non si ritira

Smeralda, il mare azzurro
ti guardo ora
una moneta in aria e
ho solo due ore insieme a te
fa festa
il vento al sud
la tempesta è stanca
e il sole si faccia e ci sorveglia
una moneta in aria e
sono solo due giorni insieme a te
mare in pace a est e
la tempesta nasce in me

eh oh eh

a ovest mare in pace
la tempesta muore
rinasce
e continua crescendo in me