Traduzione Shine A Little Love Electric Light Orchestra

Nonostante le cose che hai fatto non vorrei criticare
Immagino che tu abbia fatto a modo tuo
Vedi che devo farti capire
Lo so che suona come una cosa folle da dire
Ma non mi importa tesoro perché oggi è un altro giorno

***
Tu brilli un piccolo amore nella mia vita
Tu brilli un piccolo amore nella mia vita
Tu brilli un piccolo amore nella mia vita e lasciami vedere

Ricorda, stasera correremo fino all'alba
Ricorda, stasera diremo
Non ci fermeremo mai abbiamo una bella cosa da fare
Lo so che hai sentito tutto prima
Ma ho davvero bisogno di te tesoro e ogni giorno ho bisogno di te di più

***

Puoi capire. (Si capisco) Puoi sentire che è giusto
(Lo so che lo è) Sarai sempre la stessa. (Farò tutto di nuovo)
È passato un anno adesso e sta andando molto meglio
Sei venuta a casa senza una parola
Anche se tutti hanno detto "presto la dimenticherai"
Non potevano vedere e non potevano capire
E guardandomi nello specchio c'erano degli sciocchi in entrambe le mani

Puoi capire. (Si capisco) Puoi sentire che è giusto
(Lo so che lo è) Sarai sempre la stessa. (Farò tutto di nuovo)

Quanti giorni sono stato ad aspettare lì per dirtelo
Non ci posso proprio credere
Stiamo camminando fuori dal mondo stasera
Faremo di nuovo tutto fino allo scoppio della luce
E il sentimento nel tuo cuore presto brillerà nei tuoi occhi

***