Traduzione Waka Waka (Esto Es África) Shakira

E’ arrivato il momento
Cadono i muri
Si inizia
L’unica battaglia
giusta

Il colpo non fa male
non esiste la paura togliti la polvere da dosso
mettiti in piedi
e torna nell’arena

E la pressione
Che senti
Ha fiducia in te
La tua gente!

Ora andiamo
La fortuna ti accompagna
samina mina Zangaléwa
perché questa è l’Africa.

Samina mina ¡eh! ¡eh! waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
perché questa è l’Africa.

Ascolta il tuo dio e
Non sarai solo
Arrivi qui
Per brillare
Hai tutto.

L’ora si avvicina
È il momento
Vincerai
Ogni battaglia
Ho il presentimento

Bisogna iniziare
Da zero
Per toccare
Il cielo.

Ora andiamo tutti
E andiamo tutti per loro
samina mina Zangaléwa
Perché questa è l’Africa

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
perché questa è l’Africa.

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
Perché questa è l’Africa.