Traduzione RIP Gnash

mi dispiace se il mio fisico è invisibile al momento
ma qualche volta potrei scappare, mi muovo più lentamente nel tuo tempo
puoi darmi un momento piccola?
oh sì, puoi darmi un momento, sì?
ho riposato a pezzi, riposo quando dormiamo, odio stare alzato
perché tutta la tua attenzione e tutti i tuoi sensi, li ho portati tutti via
puoi darmi un momento, s-s-sì?
oh sì, puoi darmi un momento, sì?
ti voglio proprio qui accanto a me, così possiamo riposare in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace

sì, tu ed io, in verità possiamo esserlo
felici per l'eternità, vieni semplicemente con me
posso mostrarti cose che non hai mai visto
sì infatti, ti posso portare al tuo destino
faresti meglio a credere, ti sto dando il meglio di me
e confesso che non ci sono altri posti dove preferirei essere
poi sotto, in mezzo, sei nei miei sogni
così ogni notte vado a dormire, riposo in pace ripensando alle notti con te al telefono con me
dicendomi come vorresti essere tutta sola con me
quindi ora che tu sei finalmente nella zona con me
ragazza voglio vedere tutto quello che mi hai detto
andiamo, penso che ci stiamo avvicinando
stiamo scivolando in coma, che schifo

ti voglio proprio qui accanto a me, così possiamo riposare in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace
riposiamo in pace, riposiamo in pace, noi riposiamo in pace

ci riposiamo a pezzi
non voglio, non voglio, non voglio farti male piccola
ma so che lo farò, che lo farò, farò, ora o più tardi
scopri, per prima cosa piccola
farti entrare nella luce del mattino
magari, poi piccola, potremmo stare bene, sì
okay, puoi tenermi stretto ora?
riposa in pace, riposa in pace con me
tutto il tempo