Traduzione ¿viva La Gloria? (Little Girl) Green Day

Ragazzina, ragazzina
perchè stai piangendo?
dentro alla tua anima irrequieta il tuo cuore sta morendo
piccolina, piccolina
la tua anima si sta liberando
dell'amore e delle lame di rasoio
il tuo sangue sta affluendo
scappi
dal fiume alla strada
e ti ritrovi con il volto sul tombino
sei un disperso per la salvezza dell'’esercito
non c’è nessun posto migliore di casa tua
quando non hai un posto dove andare

ragazzina, ragazzina,
la tua vita sta chiamando
i ciarlatani ed i santi dell'abbandono
piccolina, piccolina
il cielo sta crollando
il falso salvataggio ora è governato
al risveglio in ogni caso
non ci saranno nè rime nè ragione i tuoi occhi iniettati di sangue
mostreranno il tuo cuore traditore
ragazzina, ragazzina,
tu sporca bugiarda
sei solo una drogata
che predica con il coro

scappi
verso la tranquillità perduta
e ti ritrovi con il volto sul tombino
Sei un disperso per i fondi dell’'umanità
non c’è nessun posto migliore di casa tua
quando non hai un posto dove andare

le tracce di sangue
ti seguono sempre a casa
come le lacrime di mascara
ti seguono fin dalla tua fuga
cammini con le vesciche sui piedi
e corri con delle cesoie
così diabolica
sorella di grazia

scappi
dal fiume alla strada
e ti ritrovi con il volto sul tombino
sei un disperso per la salvezza dell’'esercito
non c’è nessun posto migliore di casa tua