Traduzione My Own Way Amy Winehouse

Non mi sono mai innamorata prima d'ora
è da stupidi farlo
mi sembra che il prezzo da pagare sia alto
quindi mi terrò le mie compagnie
e farò quel che voglio
quando provo qualcosa

Li vedo innamorarsi così facilmente follia temporanea
alcuni dicono che l'amore vero sia cieco
per quanto riguarda me, mi piace chiarire
mentre io
mi prendo
il mio tempo
e io

Andrò per la mia strada
cammino quando voglio
parlo, parlo quando voglio
troverò la mia strada
cammino quando voglio parlare
quando voglio
Sembra essere illogico
l'amore che è incondizionato
dai il tuo cuore a qualcun altro
ma ne risparmi un po' per te stessa
ecco perchè io
mi sto prendendo il mio tempo
e io

Andrò per la mia strada
cammino quando voglio
parlo, parlo quando voglio
troverò la mia strada
cammino quando voglio
parlo, parlo quando voglio

Non fraintendermi
è piuttosto cinico
ma spaventa
quindi ci vado cauta col mio cuore
è l'unico modo che ho
non posso
impegnarmi con quella roba

parlerò quando voglio
troverò la mia strada
cammino quando voglio
parlo, parlo quando voglio
Andrò per la mia strada
e camminerò quando voglio e ti dico
quando voglio
la mia strada
quando voglio, quando voglio