Traduzione La Première Fois Shy'm

Il tuo sguardo su di me
talmente dolce e caldo
sentirti su di me
mi fa perdere le parole
assaporare l'istante
apprezzare il momento
pensare al presente
accarezzarti teneramente dimentichiamo le nostre manie, le nostre abitudini
andiamo lontano
lasciamoci andare alla follia
mi piace
osare come nessuno ha mai osato
abbandonare la prosa
non dire niente in silenzio
alla fine dell'ultimo ballo

così bello il ricordo
dei nostri primi passi
così caldo il tuo sorriso
quando mi rivedi
rinascere ogni giorno
come se fosse la prima la prima volta
la prima volta

Il tuo profumo su di me
mi fa venire in mente molte immagini
il mio diario su di te
non ha più pagine
troppe frasi, troppe parole
alcune scritte in rosso,
alcune date alla rinfusa
dei segni che indicano

il passaggio di me, di noi

solo questi momenti
la notte rinascerà con noi
in piccoli istanti
la dolcezza di quei momenti
il desiderio intenso
il ricordo di un ultimo ballo

così bello il ricordo
dei nostri primi passi
così caldo il tuo sorriso
quando mi rivedi
rinascere ogni giorno
come se fosse la prima
la prima volta
la prima volta










così bello il ricordo
dei nostri primi passi
così caldo il tuo sorriso
quando mi rivedi
rinascere ogni giorno
come se fosse la prima
la prima volta
la prima volta