Traduzione Escapade Janet Jackson

Mentre stavo camminando
Ti ho visto lì in piedi
Con un sorriso
Sembri timifo
Hai catturato i miei occhi
Ho pensato che tu volessi aspettare
Per un po'
Bene mi piacerebbe essere con te E sai che è anche venerdì
Spero che tu possa trovare il tempo
in questo weekend di relax

La mia mente è stanca
Ho lavorato così duro tutta la settimana
Ho incassato il mio assegno
Sono pronta a parture
Ti prometto
Ti mostrerò del bel tempo

Vieni tesoro andiamo via
Lascia i tuoi problemi per un altro giorno
Vieni con me e ce l'abbiamo fatta
Ti porterò in una scappatella (dai)
Scap-pa-tel-la
Ci divertiremo
Scap-pa-tel-la
Lasciati dietro le preoccupazioni
Scap-pa-tel-la
Tu potresti essere mio
Scap-pa-tel-la
Una scappatella

Quindi non tirarti indietro
Solo divertimento
Noi aumenteremo le regole
Mentre procediamo
E le infrangiamo tutte
Se noi non ci divertiremo
Vieni tesoro andiamo via
Lascia i tuoi problemi per un altro giorno
Vieni con me e ce l'abbiamo fatta
Ti porterò in una scappatella (dai)

La mia mente è stanca ho lavorato
Ho lavorato così duro tutta la settimana
Sono già stata pagata, ce l'abbiamo fatta
Pronto a partire
Ti prometto che ti mostrerò
Del bel tempo
Vieni tesoro andiamo via
Lascia i tuoi problemi per un altro giorno
Vieni con me e ce l'abbiamo fatta
Lasciati portare nella tua scappatella (andiamo)