Traduzione I Will Follow You Into The Dark Death Cab For Cutie

Amore mio un giorno morirai
ma sarò vicino a te
ti seguirò nel buio
Nessuna luce accecante o tunnel bianchi
solo le nostre mani intrecciate così strette
aspettando per l'accenno di una scintilla

se il paradiso o l'inferno decideranno di essere entrambi soddisfatti
illuminando il no dei loro posti vuoti
se non c'è nessuno accanto a te
quando la tua anima si imbarca
allora ti seguirò nell'oscurità

Nella scuola cattolica viziosi come le regole romane
avevo le mie nocche rovinate da una donna in nero
e tenevo la mia lingua mentre lei mi diceva
"Figliolo, la paura è il cuore dell'amore"
Così non tornai maiindietro

se il paradiso o l'inferno decideranno
di essere entrambi soddisfatti
illuminando il no dei loro posti vuoti se non c'è nessuno accanto a te
quando la tua anima si imbarca
allora ti seguirò nell'oscurità

Io e te abbiamo visto tutto quello che c'è da vedere
da Bangkok a Calgary
e le suole delle the scarpe..
sono tutte logore
il tempo per dormire è ora
non c'è motivo per piangere
perché ci abbraccieremo presto
nelle stanze più nere

se il paradiso o l'inferno decideranno
di essere entrambi soddisfatti
illuminando il no dei loro posti vuoti
se non c'è nessuno accanto a te
quando la tua anima si imbarca
allora ti seguirò nell'oscurità
Allora ti seguirò nell'oscurità