Traduzione The Greatest Bastard Damien Rice

Ti ho fatto ridere, ti ho fatto piangere
Ti ho fatto aprire gli occhi, non è vero?
Ti ho aiutato ad aprire le tue ali
Le tue gambe, e tante altre cose, non è vero?

Sono il più grande bastardo che tu conosca?
L'unico che ti ha lasciato andare?
O quello che tu hai ferito talmente tanto da non poter sopportare? Stavamo bene quando stavamo bene
Quando non eravamo incompresi

Mi hai aiutato ad amare, mi hai aiutato a vivere
Mi hai insegnato a perdonare, è così?
Vorrei poter dire lo stesso,
Ma quando te ne sei andata, hai lasciato la colpa, non è vero?

Sono il più grande bastardo che hai incontrato?
L'unico che non puoi dimenticare?
Sono quello che la tua verità stava aspettando?
O ancora una volta sto sognando?
Alcuni sono sono meglio quando finiscono...


Non ho mai avuto intenzione di deluderti


Non ho mai avuto intenzione di deluderti


Abbiamo imparato a vincere e a perdere, vero?
Abbiamo imparato che gli innamorati amano cantare
E che i perdenti amano rimanere ancorati, vero?

Sono il più grande bastardo che tu conosca?
Quando impareremo a lasciare andar via questa cosa?

Ma lasciare andare non è la stessa cosa che scacciare una persona

Quindi per favore non arrenderti, non mi conosci
Per favore non arrenderti non sono qui
Per favore non lasciar perdere tu non mi ami, perché io ti conosco
Lo so



Non ho mai avuto intenzione di deluderti


Non ho mai avuto intenzione di deluderti
Non ho mai avuto intenzione
Non ho mai avuto intenzione di deluderti
Mai avuto intenzione