Traduzione Somewhere Now Green Day

Sono in ritardo per qualche posto ora
Non voglio essere
Dove il futuro e le promesse non sono quelle che erano
Non sono mai voluto scendere a compromessi e barattare con la mia anima
Come ha fatto la vita nel lato selvaggio a diventare così tediosa?

Sono cresciuto e sono stato medicato
Dalle onde del mio cellulare Partecipo a rivolte di Patrioti
E moriamo tutti a gruppi di tre
Ho assistito ad una scena in mezzo alla strada
Mi penderò il mio tempo
Faccio acquisti online così posso votare
Alla velocità della vita
Sono come un drone in alto nel cielo
Sono una stella cadente
C'è un soldato che sta impazzendo
P.S. questa è guerra

Sono cresciuto e sono stato medicato
Dalle onde del mio cellulare
Partecipo a rivolte di Patrioti
E moriamo tutti a gruppi di tre
Tutto quello che voglio è erba e pistole
Una nuova catastrofe, sì
Ecco che non arriva nulla dove non c'è niente da perdere
È un piccolo prezzo che paghiamo
Quanto tutti cadiamo a gruppi di tre

Qualche posto adesso
Qualche posto adesso
Qualche posto adesso

Qualche posto adesso
Qualche posto adesso
Qualche posto adesso

Alleluia ho trovato la mia anima
Sotto i cuscini del divano
Complimenti ho trovato me stesso
Qualche posto adesso
Qualche posto adesso
Qualche posto adesso