Traduzione Cold Maroon 5

Tanto fredda da gelarmi le ossa
Mi sembra di non conoscerti più
Non capisco perchè sei così fredda con me
Da ogni respiro che fai
Capisco che sta succedendo qualcosa
Non capisco perchè sei così fredda con me

Stiamo prendendo tempo o non c'è più tempo? Non posso accettare la via di mezzo
Mi chiedi spazio qui a casa mia
Tu sai come fottermi
Comportandoci come se non stessimo insieme
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Dormendo sotto le coperte
Perchè sono cosi lontano da te?

Distante quando ci baciamo
Ti sento così diversa
Piccola dimmi come hai fatto a diventare così

Tanto fredda da gelarmi le ossa
Mi sembra di non conoscerti più
Non capisco perchè sei così fredda con me Da ogni respiro che fai
Capisco che sta succedendo qualcosa
Non capisco perchè sei così fredda, yeah

Woah yeah
Woah yeah
Non capisco perchè sei così fredda con me

Perchè continui a tenere duro? Per cosa?
Se te ne vuoi andare, vai
Per quanto ancora vuoi morderti la lingua?
Il silenzio mi sta uccidendo
Comportandoci come se non stessimo insieme
Se non vuoi questo, allora a che serve?
Dormendo sotto le coperte
Perchè sono cosi lontano da te?

Distante quando ci baciamo
Ti sento cosi diversa
Piccola dimmi come hai fatto a diventare così

Tanto fredda da gelarmi le ossa
Mi sembra di non conoscerti più
Non capisco perchè sei così fredda con me
Da ogni respiro che fai
Capisco che sta succedendo qualcosa
Non capisco perchè sei così fredda, yeah

Woah yeah
Woah yeah
Non capisco perchè sei così fredda, yeah
Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Non capisco perchè sei così fredda con me

Non ho mai pensato che tu fossi così
Ho tolto i cartellini dei prezzi maggiori
Ho appena speso mezzo milione per un candelabro
Ora stai cercando di spegnermi come un interruttore
Cerchi di restare, e io vado via
Dicendo che hai bisogno di tempo per respirare
Pensando che io stia dormendo sulla parola di quattro lettere
Ma la parola di quattro lettere non dorme
Stiamo andando per due vie separate
Tu non stai agendo allo stesso modo
Devi andare, ma come era solito fare il tuo cu*o, tu cerchi oro ogni giorno
Sento cosa dici
Ragazza ho cercato di darti spazio

Baby dimmi come hai fatto a diventare cosi fredda abbastanza da gelarmi le ossa
Mi sembra di non conoscerti più
Non capisco perchè sei così fredda con me
Da ogni respiro che fai
Capisco che sta succedendo qualcosa
Non capisco perchè sei così fredda con me

Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Non capisco perchè sei così fredda, yeah
Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Woah yeah
Così fredda fa più freddo
Non capisco perchè sei così fredda con me