Traduzione Fun Coldplay

So che è finita prima che lei lo dica
so quali sono le cascate che affronta l'acqua
so che è finita, un oceano che aspetta
la tempesta
il sole e la neve,
fiumi in pioggia
la sfera di cristallo può prevedere un cambiamento
e so che è finita, si separano le nostre strade ed è fatta.

Ma non ci siamo divertiti?
non dire che è stato tutto uno sbaglio
non ci siamo divertiti?
Oh-oooh-ooh

Dalla cima del mondo
la cima delle onde
abbiamo detto per sempre, sempre per sempre
ci siamo potuti perdere
ci saremmo potuti salvare
oh, io aah

Ora stiamo fermando il mondo, il suo girare oh avanti, non rinunciare
non dire che ci siamo arresi
non dire che è finita
non dire che per noi non c'è niente da fare
oh, non ci siamo divertiti?
Woo-ooh-ooh-ooh...

Oh, non ci siamo divertiti?

So che è finita prima che lei lo dica
so che qualcun altro ha preso il tuo posto
"so che è finita", dice Icaro al sole
il turbine penetra, il fulmine si abbatte
e due forze, due forze si scontrano
e combattono finchè non è finita, finchè è tutto fatto
ah ah ah

Ma non ci siamo divertiti?
non dire che è stato tutto uno sbaglio
non ci siamo divertiti?
Oh-oooh-ooh

Dalla cima del mondo
la cima delle onde
abbiamo detto per sempre, sempre per sempre
ci siamo potuti perdere
ci saremmo potuti salvare
oh io aaah

Ora stiamo fermando il mondo, le sue orme
ma niente è così rotto da non trovare un modo per sistemare le cose
quindi prima che sia finita, prima che tu scappi
ah, non ci siamo divertiti?

Solo io e te
eravamo destinati, destinati a stare insieme
eravamo destinati, destinati a stare insieme

(Io e te, siamo sempre stati destinati a stare insieme...)

Oh-oh-oh-oh...

non ci siamo divertiti?

Oh-oh-oh-oh...

non ci siamo divertiti?

Ma allora,
forse potremmo ancora