Traduzione Charlie Big Potato Skunk Anansie

Mi sveglio da sogni pieni di sangue
lavando via la colpa dalle mie ginocchia
ho finito dolcemente, così segretamente,
sono sveglia mentre Charlie dorme

Un fratello solo, una sorella sola, un rifugio casalingo, soli

Mi sveglio, smorzo il grido, sputo il respiro vigliacco fino a che la mia lingua sanguina
crede che sia tutto finito, alla grande,
distrutta la ragazza difficile, brava ad accontentare

Un fratello solo, una sorella sola, un rifugio casalingo, soli

Dillo com'è, dì com'è, dì la sporca verità
dillo a loro, dì loro com'è, diglielo

Un fratello solo, una sorella sola, un rifugio casalingo, soli