Traduzione Right Now Mary J. Blige

Tu apprendi da me
allora perché ti tiri indietro? Ragazzo, perché ti tiri indietro?
con aria così assente
ma non puoi passarla liscia, ma non puoi passarla liscia

La gente non vede cosa mi fai,
da fuori
questo non può essere come era una volta, da fuori

Te lo dico proprio ora, te lo dico proprio ora
no, non giocherò a questo gioco con te
me ne tiro fuori, mi giro dall’altra parte
il mio amore non sarà più lo stesso per te
il mio amore non sarà più lo stesso per te

Non aspettarmi
quando sai che mi hai fatto del male, ho resistito troppo a lungo
ora finalmente
curerò il mio cuore

La gente non vede cosa mi fai,
da fuori questo non può essere come era una volta,
da fuori

Te lo dico proprio ora, te lo dico proprio ora
no, non giocherò a questo gioco con te
me ne tiro fuori, mi giro dall’altra parte
il mio amore non sarà più lo stesso per te
il mio amore non sarà più lo stesso per te

No, non giocherò a questo gioco

No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo

No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo
No, non te ne darò mai il tempo

Te lo dico proprio ora, te lo dico proprio ora
no, non giocherò a questo gioco con te
me ne tiro fuori, mi giro dall’altra parte
il mio amore non sarà più lo stesso per te
il mio amore non sarà più lo stesso per te