Traduzione Let It Go James Bay

Dai momenti in cui camminavamo verso casa e parlavamo carichi
a quelli in cui io e te vedevamo spettacoli vestiti in abito da sera
dai momenti in cui ci toccavamo nervosamente e ci ubriacavamo
fino a quando restavamo in piedi e poi al mattino mi svegliavo con te

Adesso stiamo dormendo al bordo del precipizio
avendo tra le mani qualcosa di cui non abbiamo bisogno
oh, questa delusione nelle nostre teste ci porterà in ginocchio

Quindi avanti, lascia perdere
lascia che sia
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso

Tutto ciò che si è rotto
lascialo alla brezza
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso
ed io sarò me stesso

Dai momenti in cui ci toglievamo i vestiti gettandoli sul pavimento
a quelli in cui litigavamo denti e artigli e ti sbattevo la porta in faccia se questo è tutto quello per cui viviamo
allora perchè lo stiamo facendo, facendo, facendo ancora?

Prima mi riconoscevo
è divertente vedere come i riflessi di noi stessi cambiano
quando diventiamo qualcos'altro
penso che sia il momento di andarmene

Quindi avanti, lascia perdere
lascia che sia
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso

Tutto ciò che si è rotto
lascialo alla brezza
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso
ed io sarò me stesso

Sto provando a far entrare perfettamente la tua mano nella mia
quando sappiamo che non ci apparteniamo più
non c'è forza sulla Terra
che potrebbe risolvere le cose, no

Sto provando a spingere questo problema su per la collina
quando è troppo pesante da trasportare
penso che adesso sia il momento di farlo scivolare

Quindi avanti, lascia perdere
lascia che sia
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso

Tutto ciò che si è rotto
lascialo alla brezza
lascia che le ceneri cadano
dimenticati di me

Quindi avanti, lascia perdere
lascia che sia
perchè non provi ad essere te stessa?
ed io sarò me stesso
ed io sarò me stesso