Traduzione When It All Falls Apart Veronicas (The)

Oggi è proprio una giornata infernale
stava andando tutto così bene prima che tu arrivassi
e tu mi hai detto che avevi bisogno di spazio
con un bacio sulla guancia, non di nuovo
e senza menzionare le lacrime che ho versato
ma avrei dovuto prendere a calci il tuo sedere
invece ho bisogno di aiuto
attenzione, fermare la tentazione per gridare
perchè baby
tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te quando tutto cade a pezzi,
no

non so dove ho parcheggiato la mia auto
non so più chi siano i miei veri amici
ripongo la mia fiducia in te
che stupida cosa da fare, quando piove, si riversa
e senza menzionare che ho bevuto troppo
sento che tutto incombe su di me e non riesco a toccare
ho bisogno di aiuto attenzione, fermare la tentazione per gridare

perchè baby
tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te quando tutto cade a pezzi,
no

non potrebbe essere più semplice?
potrei semplicemente cambiare la mia vita?
perchè sembra che vada male ogni volta
potrò riparare?
un'altra storia finita

tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te quando tutto cade a pezzi,
no (x2)

cade a pezzi...
devo uscirne fuori perchè le cose si sono ristabilite