Traduzione Seen It All Before Bring Me The Horizon

Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando tra i déja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima d'ora

Non voglio farlo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste parole un migliaio di volte E ho già visto tutto questo prima d'ora

Siamo abbastanza vicini?
Devo confidarti una cosa
Credo che abbiamo perso il nostro tocco
Non ci sono scintille in quegli occhi

Che casino terribile ho combinato!
Non è rimasto niente da salvare

Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando tra i déja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima d'ora
Non voglio farlo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste parole un migliaio di volte
E ho già visto tutto questo prima d'ora

(Stanotte non c’è niente nell’aria...)

Ogni secondo è intriso di tristezza
Ogni fine settimana è una guerra
E sto annegando tra i déja vu
Abbiamo già visto tutto questo prima d'ora

Non voglio farlo da solo
Non voglio vivere come un disco rotto
Ho sentito queste parole un migliaio di volte
E ho già visto tutto questo prima d'ora

Mi dispiace, no... non è abbastanza
L’amore non dovrebbe essere così doloroso
La ferita fa male appena la si tocca
So che punge, so che taglia
E vorrei poter essere d’accordo con te
Ma fan**lo questo amore, non è abbastanza

non è abbastanza
non è abbastanza