Traduzione La Vie En Rose Grace Jones

Occhi che fanno abbassare i miei
Un ridere che si perde nella sua bocca
Ecco qui il ritratto senza ritocchi
Dell'uomo al quale appartengo

Quando lui mi prende fra le braccia
Mi parla a bassa voce
Vedo la vita in rosa
Mi dice parole d'amore
Parole di tutti i giorni,
E sento qualcosa dentro

Lui è entrato nel mio cuore
Una parte di buonumore
Di cui conosco la causa

c'è lui per me
Me, io per lui nella vita
Me l'ha detto, l'ha giurato sulla sua vita,

E fin dal momento in cui lo scorgo da lontano
Allora sento in me, il cuore che batte
Quando lui mi prende fra le braccia
Mi parla a bassa voce
Vedo la vita in rosa

C'è lui per me e io per lui
nella vita
ed è così reale quel che provo
ecco perchè

E fin dal momento in cui lo scorgo da lontano
Allora sento in me, il cuore che batte
la vita...